شَعر الإنسان: أحواله وأوصافه في العامية الموصلية
جمع وشرح: عامر سالم حساني
هذه طائفة من الكلمات والأَسامي والأوصاف مما تعلق بشَعر الإنسان تدور على ألسنة أهلنا ، جمعتها وشرحتها بصورة موجزة للفائدة وإن شاء الله تعجبكم:ــ
شَعغ: الشَعر، ومفرده في العامية شَعْغاي. في اللغة العربية/ الشَعر: نِبتة الجسم ليس بصوف ولا وَبَر.ـ
مْشْعغ (مشعر): الشخص الكثيف شعر الرأس والجسم. في الفصحى هو/ أشعَرٌ وشَعِرٌ وشَعراني.ـ
.لْحِي (لِحية): اسم يجمع ما على الخدين والذقن من الشعر
ملتَحي: صاحب لحية. (الوصف الحديث).ـ
دقن: اللحية من (دقنا) الآرامية.ـ
.دقنان: ذو لحية ، مُلتحي ، طويل اللحية
.شَعفي: في اللغة / الشَعَفَة: أعلى شعر الرأس أو خصل الشعر في الرأس
.شعغ مْسَلهب : الشعر الطويل والكلمة من الفصيح
شعغ مْكَرزَل: المجموع والملفوف وسط الرأس. في اللغة/ قرزلت المرأة شعرها: جمعته.ـ
شعغ مْفَلفَل : في اللغة / شَعَرٌ مُفَلْفَلٌ : شديدُ الجُعودَةِ.ـ
.شعغ سْرْمَة : المُشبه بخيوط الحرير
.إمقرﭙـْچ : الأشعث وغير المصفف وغير المدهون
مصفصَف: الشعر المرتب المنسق. في اللغة/ الصَفصَف: المستوي من الأرض.ـ
.شعغ ملَمَّع : الشعر المدهون
شعغ مـﮕرفط :المتقبض والمتجمع.ـ
.شعغ مقَنفد:الملفوف. جاء في أشعار ترقيص الصغار
ـ يا ربّي يا رَبّي ... سمّاق بَلا كْبّي
ـ وشــعغ المقنفد ... براطـم العبْـدي
.شعغ ميلس: الشعر الأملس شعر الصبي ويصفوه بقولهم: ميلس مثل السانتين
.والسانتين: خيوط ملونة للتطريز ولنقش الثياب مصنوعة من الحرير الصناعي
شعغ سَبط: المسترسل غير الجعد.ـ
.شعغ سَرح: مسترسل غير الجعد. في اللغة/ التَسريحُ في الشَعَرِ: تَخليصه
.شعغ مْجَغدم (مجردم): المقصوص بطريقة عشوائية وغير منتظم وغير مستوٍ
في الآرامية/ كردم: سحق وجزأ.ـ
.شعغ إمْكَعكَل: المجعد على شكل حلقات متعددة
سَبت: أرسل الشعر. في اللغة/ السَّبَد: الشعر.ـ
شْعْثان: مغبر الرأس لم يغسل جسمه وخاصة شعر رأسه.ـ
في اللغة/ الشَّعَث: اِلتباد الشعر واغبراره شَعِث شَعثاَ فهو أشعث.ـ
.كَفشي: الشعر المنفوش من غير تسريح
كَنفَش: كَنفَش الشعر تقبض وتجعد وتلبَّد. في اللغة/ إنقَفَشَ العنكبوتُ: جَمَعَ نفسَه وضَمَّه.ـ
كشّوشي: الشعر الكثيف غير المسرّح. في اللغة/ الكشة: الناصية أو الخصلة من الشعر.ـ
كَعكولي: الشعر الذي في قمّة الرأس (الشَعفة). أصل الكلمة في الفارسية/ كاكول.ـ
.عَصعوص: شعرات ما بين القفا إلى وسط العنق. في الآرامية/ عْصَوْتا: عصابة الرأس
زلف: من الفارسية وتعني الشعر النازل على الخد، والجمع: إزلوف. في العربية هي سالفة.ـ
خْصَل: المجتمع من الشعر.ـ
إحْواف: شعر الصدغ. وفي المثل: عقب الشيب إيقصلو إحْواف، وهو يضرب في الشيخ المتصابي. في اللغة/ حِفَافا كُلِّ شَيْءٍ: جانِبَاه. وما بَقِيَ من شَعَرِه الاّ حِفَافٌ: وهو أنْ يَبْقى منه كالطُّرَّةِ حَوْلَ رَأْسِه.ـ
ﭙَرﭼَم: كلمة فارسية تعني خصلة من الشعر في مقدم الرأس.ـ
.ﭙُكلَة: خصلة من الشعر في مقدمة الرأس تُلف وتترك بارزة ومرتفعة
ﮔـصيبة: خصلات من الشعر الطويل المسرّح والمتدلّي من جانبي الرأس على الكتفين
في اللغة/ القصابة، والقصبة، والقصيبة: الخصلة الملتوية من الشعر.ـ
.ﮔراميل: في اللغة/ القراميل: ما تصل به المرأة شعرها من الشعر والصوف
ﮔذلي: في الآرامية / ﮔـذولا : كل خُصلة من الشعر على حدة.ـ
.قْرديلة: شريطٌ ملوّن من القماش يُشد به أطراف الذوائب
.أملط: مَن لا شعرَ على جسده أو وجهه
كُوسا: أملط لا يوجد شعر بوجهه أو بجسمه. في السريانية يُسمى شعر الرأس كوسا.ـ
ﮔـﭼَل : أقرع. وفي الامثال/ حسن ﮔـﭼَل ﮔـﭼَل حَسن. وهو يُضرب عندما يتساوى الامر من طرفيه.ـ
.أقَّع (أقرع): مَن ذهب شعر رأسه والمرأة: قَغعا
قَغْعَة (قَرعة): موضع الصلع.ـ
صَلع: ذهاب شعر الرأس إلى موضع الدائرة، في اللغة/ في الرأس صَلعة والرجل: أصلع.ـ
.قَنزوعة: خصلة من الشعر طويلة في وسط الشعر بعد أن يزال الشعر حولها
في اللغة/ رأس مقزع: فيه لمعُ شعر متفرقة.ـ
.شْعْغَة: شعر العانة. في اللغة/ الشعْراء والشَعْرَةُ: الشعَرُ النابت على العانة
مَلْقط: هو الذي يُنتف به الشعر.ـ
الإمتشاط والتفلي:ــ
مَشَّطت: سرّحت شعرها، والمِشط: ألة يُمتشط بها.ـ
.نَقَّع: نَقَّع غاسو أي بلَّله بالماء قليلا
نَكَثت: يقولون البنت نكثت شعغا أي فرقته. في اللغة/ نَكَثَ السِواكُ: تَشَعَّثَ رأسُه.ـ
.ماشطة: التي تُحسن المشط وحرفتها المشاطة. ومن مشهور الأغاني في الموصل
ـ يا ماشطة مَشّطيها ... وبسطوح العالي قعّديها
شَكَّلَت: شَكَّلت المرأة رأسها إذا ضفرت خُصلتين في مقدم رأسها عن يمين وشمال ثم شدت بها سائر ذوائبها.ـ
.تَسريحة: طريقة لتصفيف الشعر. في اللغة/ التَسريحُ في الشَعَرِ: تَخليصه
.تَفَلّي: البحث عن القمل. وفي المثل: الصياد يْتقَلّى العصفوغ يْتفَلّى
في الآرامية / ﭙْـلا : فتش ، بحث.ـ
.أنحَفّت: في اللغة/ احْتَفَّتِ المَرْأَةُ: حَفَّتْ شَعَرَ وَجْهِها
.حْفيفي: نتف الشعر بخيط. والحفّافي: مَن تمتهن الحف مِن النساء
للعودة إلى الصفحة الرئيسة
جمع وشرح: عامر سالم حساني
هذه طائفة من الكلمات والأَسامي والأوصاف مما تعلق بشَعر الإنسان تدور على ألسنة أهلنا ، جمعتها وشرحتها بصورة موجزة للفائدة وإن شاء الله تعجبكم:ــ
شَعغ: الشَعر، ومفرده في العامية شَعْغاي. في اللغة العربية/ الشَعر: نِبتة الجسم ليس بصوف ولا وَبَر.ـ
مْشْعغ (مشعر): الشخص الكثيف شعر الرأس والجسم. في الفصحى هو/ أشعَرٌ وشَعِرٌ وشَعراني.ـ
.لْحِي (لِحية): اسم يجمع ما على الخدين والذقن من الشعر
ملتَحي: صاحب لحية. (الوصف الحديث).ـ
دقن: اللحية من (دقنا) الآرامية.ـ
.دقنان: ذو لحية ، مُلتحي ، طويل اللحية
.شَعفي: في اللغة / الشَعَفَة: أعلى شعر الرأس أو خصل الشعر في الرأس
.شعغ مْسَلهب : الشعر الطويل والكلمة من الفصيح
شعغ مْكَرزَل: المجموع والملفوف وسط الرأس. في اللغة/ قرزلت المرأة شعرها: جمعته.ـ
شعغ مْفَلفَل : في اللغة / شَعَرٌ مُفَلْفَلٌ : شديدُ الجُعودَةِ.ـ
.شعغ سْرْمَة : المُشبه بخيوط الحرير
.إمقرﭙـْچ : الأشعث وغير المصفف وغير المدهون
مصفصَف: الشعر المرتب المنسق. في اللغة/ الصَفصَف: المستوي من الأرض.ـ
.شعغ ملَمَّع : الشعر المدهون
شعغ مـﮕرفط :المتقبض والمتجمع.ـ
.شعغ مقَنفد:الملفوف. جاء في أشعار ترقيص الصغار
ـ يا ربّي يا رَبّي ... سمّاق بَلا كْبّي
ـ وشــعغ المقنفد ... براطـم العبْـدي
.شعغ ميلس: الشعر الأملس شعر الصبي ويصفوه بقولهم: ميلس مثل السانتين
.والسانتين: خيوط ملونة للتطريز ولنقش الثياب مصنوعة من الحرير الصناعي
شعغ سَبط: المسترسل غير الجعد.ـ
.شعغ سَرح: مسترسل غير الجعد. في اللغة/ التَسريحُ في الشَعَرِ: تَخليصه
.شعغ مْجَغدم (مجردم): المقصوص بطريقة عشوائية وغير منتظم وغير مستوٍ
في الآرامية/ كردم: سحق وجزأ.ـ
.شعغ إمْكَعكَل: المجعد على شكل حلقات متعددة
سَبت: أرسل الشعر. في اللغة/ السَّبَد: الشعر.ـ
شْعْثان: مغبر الرأس لم يغسل جسمه وخاصة شعر رأسه.ـ
في اللغة/ الشَّعَث: اِلتباد الشعر واغبراره شَعِث شَعثاَ فهو أشعث.ـ
.كَفشي: الشعر المنفوش من غير تسريح
كَنفَش: كَنفَش الشعر تقبض وتجعد وتلبَّد. في اللغة/ إنقَفَشَ العنكبوتُ: جَمَعَ نفسَه وضَمَّه.ـ
كشّوشي: الشعر الكثيف غير المسرّح. في اللغة/ الكشة: الناصية أو الخصلة من الشعر.ـ
كَعكولي: الشعر الذي في قمّة الرأس (الشَعفة). أصل الكلمة في الفارسية/ كاكول.ـ
.عَصعوص: شعرات ما بين القفا إلى وسط العنق. في الآرامية/ عْصَوْتا: عصابة الرأس
زلف: من الفارسية وتعني الشعر النازل على الخد، والجمع: إزلوف. في العربية هي سالفة.ـ
خْصَل: المجتمع من الشعر.ـ
إحْواف: شعر الصدغ. وفي المثل: عقب الشيب إيقصلو إحْواف، وهو يضرب في الشيخ المتصابي. في اللغة/ حِفَافا كُلِّ شَيْءٍ: جانِبَاه. وما بَقِيَ من شَعَرِه الاّ حِفَافٌ: وهو أنْ يَبْقى منه كالطُّرَّةِ حَوْلَ رَأْسِه.ـ
ﭙَرﭼَم: كلمة فارسية تعني خصلة من الشعر في مقدم الرأس.ـ
.ﭙُكلَة: خصلة من الشعر في مقدمة الرأس تُلف وتترك بارزة ومرتفعة
ﮔـصيبة: خصلات من الشعر الطويل المسرّح والمتدلّي من جانبي الرأس على الكتفين
في اللغة/ القصابة، والقصبة، والقصيبة: الخصلة الملتوية من الشعر.ـ
.ﮔراميل: في اللغة/ القراميل: ما تصل به المرأة شعرها من الشعر والصوف
ﮔذلي: في الآرامية / ﮔـذولا : كل خُصلة من الشعر على حدة.ـ
.قْرديلة: شريطٌ ملوّن من القماش يُشد به أطراف الذوائب
.أملط: مَن لا شعرَ على جسده أو وجهه
كُوسا: أملط لا يوجد شعر بوجهه أو بجسمه. في السريانية يُسمى شعر الرأس كوسا.ـ
ﮔـﭼَل : أقرع. وفي الامثال/ حسن ﮔـﭼَل ﮔـﭼَل حَسن. وهو يُضرب عندما يتساوى الامر من طرفيه.ـ
.أقَّع (أقرع): مَن ذهب شعر رأسه والمرأة: قَغعا
قَغْعَة (قَرعة): موضع الصلع.ـ
صَلع: ذهاب شعر الرأس إلى موضع الدائرة، في اللغة/ في الرأس صَلعة والرجل: أصلع.ـ
.قَنزوعة: خصلة من الشعر طويلة في وسط الشعر بعد أن يزال الشعر حولها
في اللغة/ رأس مقزع: فيه لمعُ شعر متفرقة.ـ
.شْعْغَة: شعر العانة. في اللغة/ الشعْراء والشَعْرَةُ: الشعَرُ النابت على العانة
مَلْقط: هو الذي يُنتف به الشعر.ـ
الإمتشاط والتفلي:ــ
مَشَّطت: سرّحت شعرها، والمِشط: ألة يُمتشط بها.ـ
.نَقَّع: نَقَّع غاسو أي بلَّله بالماء قليلا
نَكَثت: يقولون البنت نكثت شعغا أي فرقته. في اللغة/ نَكَثَ السِواكُ: تَشَعَّثَ رأسُه.ـ
.ماشطة: التي تُحسن المشط وحرفتها المشاطة. ومن مشهور الأغاني في الموصل
ـ يا ماشطة مَشّطيها ... وبسطوح العالي قعّديها
شَكَّلَت: شَكَّلت المرأة رأسها إذا ضفرت خُصلتين في مقدم رأسها عن يمين وشمال ثم شدت بها سائر ذوائبها.ـ
.تَسريحة: طريقة لتصفيف الشعر. في اللغة/ التَسريحُ في الشَعَرِ: تَخليصه
.تَفَلّي: البحث عن القمل. وفي المثل: الصياد يْتقَلّى العصفوغ يْتفَلّى
في الآرامية / ﭙْـلا : فتش ، بحث.ـ
.أنحَفّت: في اللغة/ احْتَفَّتِ المَرْأَةُ: حَفَّتْ شَعَرَ وَجْهِها
.حْفيفي: نتف الشعر بخيط. والحفّافي: مَن تمتهن الحف مِن النساء
للعودة إلى الصفحة الرئيسة